Sweet Depression

É doce, é uma pressão constante... O blog de uma artista cronicamente deprimida... ou simplesmente deprimente. The blog of a depressive and depressing artist.

2/27/2005

Duh...

Lu está: taralhoca...

... ou simplesmente daltónica, visto que já não distingo o azulão de "save draft" do laranja de "publish post". Só agora reparei que tinha uma posta a mofar entre os rascunhos. Tonta...


Lu is: a wimp...

... or simply daltonic, since I no longer distinguish the blue of "save draft" from the orange of "publish post". I've just realized that I had a post growing old between the drafts. Dumbass...

2/22/2005

What a weekend...

Lu está: tentando tornar o Hoje melhor do que o Ontem

Um fim-de-semana intenso...
Espero que os caros leitores tenham cumprido o seu dever de votar - porque, afinal, é também um direito.
Espero também que o novo governo tenha um único objectivo PRINCIPAL: fazer o bem ao País. Tomem a vossa desejada maioria absoluta como um voto de confiança (ou de desespero?); não deixem que ela vos suba à cabeça para fazerem disparates. Façam por merecer essa confiança.
A Lu anda a dar aulas de Português a uma jovem italiana que está a estagiar em Portugal. Digam lá, tenho ou não um espírito altruísta? Ok, eu admito que cobro caro... *tee-hee* Brincadêrinhaaa...
A rapariga é inteligente, interessada e aprende rápido, mas não deixa de ser um desafio. Eu sempre tratei bem a Língua de Camões, mas não sou propriamente doutorada em Línguas... às vezes, depois de duas horas a falar de morfologia, campo lexical, subordinação, tempos verbais, até perco a noção do que estou a dizer. «Infinitivo Pessoal... Não... Futuro do Conjuntivo... Ah, manda vir mais um chá!». Mas tem sido giro. A moça é simpática e as aulas são também uma oportunidade de melhorar o italiano. Há-de ser muito útil quando finalmente tiver vagar para visitar os meus amigos de Vicenza.

Passei a tarde de Domingo com o T.J. . Fomos ver uma exposição e foi muito agradável. A companhia dele é das melhores coisas de que se pode desfrutar num Domingo; comecei a perceber isso à medida que nos fomos conhecendo melhor. Os últimos serões têm sido passados em longas conversas que vão do extremo disparate à profunda filosofia (dele). E ele começa a partilhar pormenores tão peculiares da sua vida, que revelam o quão engraçada é a sua personalidade. É um fulano meio inerte, acanhado, neurótico quanto ao peso (!), mas tem o tal sentido de humor apurado e a (rara) capacidade de estar em sintona comigo, mesmo quando jogo fora as minhas asperezas inconscientes, que põem fula a maioria das pessoas.
No outro dia, fiz uma das minhas observações inconvenientes, a meio de uma dissertação existencial que lhe saiu assim, do nada.
- Bolas, pareces o meu pai... e a minha cunhada: se te perguntasse o teu apelido começarias a dizer que descendes dos macacos! Nasceste para ser advogado; vocês vêm da mesma fábrica!
- Com essa partiste-me todo... Poucas são as pessoas que têm essa capacidade que tu tens.
- Qual capacidade? *olhar de espanto*
- De nos apanhar completamente incautos, desprevenidos e de vez em quando, quando se espera tudo menos o impossível, levamos com o impossível. E sentimo-nos burros perante essa genialidade. *Eu avisei que ele era meio estranho...*
- Bom, eu SOU impossível. Já te disse que poucos me suportam e infelizmente isso não é positivo.
- Eu sinto-me burro a falar contigo.
- Burro?! Mas eu não disse nada de especial. Tu é que estavas para aí a filosofar e tu é que estás sempre a dizer umas coisas tecno-XPTO, que podem até nem vir a propósito (a maior parte das vezes não vêm), mas tens sempre um assunto diferente para falar... Consegues falar de tudo um pouco (às vezes muito) e isso é bom. Há quem fale muito de pouca coisa e essas pessoas cansam-me.
- 'Tou feito em cacos. Tu é que me chamaste à realidade de uma maneira muito "cool"... Eu viajo
muito, muito... e às vezes preciso de que alguém me traga à terra e faça perceber quão inútil eu sou com estas tretas todas filosóficas, que são basicamente lixo. É a mania da importância; sabes como é, toda à gente tem a mania de que tem algo de importante para dizer. Eu não sou diferente.
- *olhar constrangido* Vês? É o que te estava a dizer: sou desbocada e digo coisas que provocam reacções inesperadas. Não tinha noção de que uma afirmação tão simples te faria pensar isso. Eu só quis dizer que, quando queres, falas muito... até demais... Isso para mim não é mau, porque eu vivo com gente assim. Era só uma observação, não era um juízo. Não estava a falar da qualidade do que dizes (nem me deixaste chegar a essa parte), mas da quantidade. Achei engraçado. Só isso.
- 'Tás a ver?! É o que te digo. Falar contigo nunca se torna aborrecido. Tens uma espécie de humor que para certas pessoas pode ser ofensivo. Para outras, e sobretudo para pessoas envolvidas com o mundo da expressão (a todos os níveis) é divertido e entusiasmante. Essa é uma qualidade muito rara...
- Uau... vou apontar essa! *e fui mesmo buscar o meu bloco, instantes depois!*
- ... Essa qualidade é própria da excentricidade e naturalidade expressiva de uma criança (não te estou a chamar criança), qualidade essa que grande parte dos adultos não possui, que é a capacidade de surpreender tanto aos outros como a si próprio. E a surpresa é descoberta, é saber, é evolução. Uma criança nunca está satisfeita, e essa insatisfação é que faz o homem mover montanhas. Prevejo-te um futuro áureo. A sério.
- Ah, amigo, podes estar certo de que a minha criança não morreu. *claro, porque é que vocês acham que escrevo um blog?* Está sempre aqui, latente.
Bom, depois a conversa descambou de novo para o disparate. Videntes, professor Bambo e tal... E tal nada! A gente fala, fala, fala, fala... e no final não diz nada! *Lu a citar Gato Fedorento?! O que se está a passar?*
Ouvi as reflexões do T.J. com tanto agrado, que achei "munito" usá-las para enfeitar o blog.
A companhia dele fez-me muito bem neste fim-de-semana em que recebi uma triste e chocante notícia, que me pôs num estado de melancolia e a pensar em montes de coisas...
O pai de uma das minhas amigas faleceu num repentino ataque cardíaco... enquanto ela estava de férias no Brasil. No dia seguinte à morte, quando fui à cerimónia em memória dele, a minha amiga ainda não sabia de nada... Só posso imaginar o quão terrível deve ser para ela este momento, esta sensação impotência face à fatalidade.
Nos últimos tempos, muitas pessoas próximas de mim têm perdido os seus entes queridos. Alguns inesperadamente; outros, depois algum tempo de sofrimento... Isto faz-me sempre pensar que valor tenho dado à vida; à minha e à dos que amo. De que forma tenho feito com que cada dia seja melhor do que o anterior, para mim e para os outros... Para que o caminho em direcção ao que quer que haja depois da morte seja sempre uma ascenção e nunca uma queda.

Lu is: trying to make Today better than Yesterday
Intense weekend...
I hope my dear readers have accomplished with their duty of voting - after all, it's also a right.
I also hope the new government has solely one MAIN goal, which is doing good to the Country. Take that desired absolute majority as a trust vote/vow (or despair?) Don't let that turn you blind and dumb. Earn that trust.

Lu's been giving out some Portuguese lessons to an italian girl who's an apprentice in Portugal. Am I an altruist woman or what? Ok, I confess I charge a lot... *tee-hee* j/k
The girl is clever, interested and learn fast, but it's always a challenge. I've always been a friend of the language of Camões, but I'm not a doctor languages... Sometime, after 2 hours of talking about morphology, lexical circle, subordination, verb tenses and whatnot, I even lose the notion of what I'm saying. «Personal Infinitive... No... Subjunctive Future... Ahh, bring me some more tea!». But it's been a fun experience. The gal is nice and the lessons are also a chance to improve my italian. Quite useful for when I finally get the time to visit my friends in Vicenza.
I spent Sunday afternoon with T.J. . We went to an exhibition and it was very pleasant. His company is some of the best things one can enjoy on a Sunday; I started realizing that as we got to know better one another. The last few evenings have been spent in long conversations that go from the extreme nonosense to (his) deep phylosophy. And he starts sharing peculiar details of his life that reveal how interesting is his personality. He's a somewhat inert, coy, neurotic about his weight (!) guy, but he's got that sharp sense of humour and the (rare) ability of being n'sync with me, even when I throw my harsh (yet unconscient) statements that freak out most people.

The other day, I made one of my improper observations, midst an existencial dissertation that he pulled out of nowhere.

- Gee, you sound like my dad... and my sister-in-law. If I asked your family name, you'd start saying you descend from apes! You were born to be a lawyer; you guys come from the same factory!
- You totally blowed me out with that one. Few people have that ability of yours.
- Which ability? *amaze look*
- The ability of catching a guy completely unaware, unprepared and sometimes, when they expect everything but the impossible, they get the impossible. And they feel stupid with that genius. *I worned you people that he's kinda weird...*
- Well, I AM impossible. I've already told you that few people stand me and that's not cool.
- I feel dumb when talking to you.
- Dumb?! But I didn't say anything special. You're the one who was throwing philosophy out of nothing and you're the one who's always saying weird stuff about weirder stuff. You always have something new to talk about. You can say a bit about everything (sometimes it's a lot) and that's good. Some people say a lot about almost nothing and that kind of person bores me.
- I'm totally knocked out. You woke me up in a cool way... I travel a lot... and sometimes I need someone to bring me back to earth and make me realize how lame I am with all this phylosophic crap, which is basically trash. It's this thing of being important; you know, everybody thinks to have something important to say. I'm not an exception.
- *shy stare* See? That's what I was telling you: I don't think before opening my mouth and that causes surprising ractions. I didn't think that such a simple statement would make you say that. I just meant that when you want, you can talk a lot... you even talk too much. That's not a bad thing, because I live with people like that. It was just an observation, not a judgement. I wasn't talking about the quality (you didn't even let me get to that part), but about the amount of what you say. I found it funny, just that.
- See?! Talking to you is never boring. You have a kind of humour that for some people might be ofensive. For others, especially the ones involved in the expression world (at every level), it's fun and exciting. That's a very rare quality...
- Wow... I'm gona write that one down! *and I did *go and pick my note book a few moments after!*
- ... That quality is usual in the natural expression of a child (I'm not saying you're childish), and most grown up people don't have that quality, the ability of surprising the others and yourself. And surprise is discover, it's knowledge, it's evolution. A child is never satisfied and that insatisfaction is what makes the mankind move mountains. I preview a golden future for you. Seriously.
- Oh, you can bet that the child in me didn't die. *of course, why do you guys think I write a blog?* She's always here, ready to blossom.

And then the chat went down to nonsense. Psychists and whatnot...
T.J.'s reflexions were so pleasant to me that I felt like using them to colour up the blog.

His company has been pretty helpful on this weekend. I received sad and shocking news, that have made me melacholic and thinking about loads of stuff...
The father of one of my friends died of a sudden heart attack... while she was in Brasil, on vacations. On the day after the death, when I went to the cerimony in his memory, my friend still didn't know about anything... I can only imagine how terrible this moment must be for her, this feeling of weakness facing fate.
Lately, many people close to me have lost their loved ones. Some went suddenly; others have gone through a long suffering path... This always makes me wonder how much I've been cherishing life; my own life and the life of the ones I love. How have I been making each day better than the day before, for me and the others... So that the way to whatever there is after death can always be a rise and never a fall.

2/18/2005

Para variar... / For a change

Lu está: preparando a aula de amanhã...
Esta noite estive sem televisão por cabo (e sem internet) por um bocado. Como não podia ver o noticiário televisivo durante o jantar, liguei o rádio, não na estação que costumo ouvir, mas numa que estivesse a dar notícias. Enquanto lavava a loiça, ouvi o direito de antena dos partidos políticos - coisa que nunca faço, pois para mim essa conversa é tão necessária quanto os folhetos do professor Bambo na caixa do correio...
Os slogans políticos continuam sem capacidade de me cativar o suficiente, sejam eles de que partido forem. Geralmente voto de acordo com a minha consciência, indo o máximo possível ao encontro daquilo que acredito ser bom para o País. A campanha eleitoral pouco faz para a minha tomada de decisões, pois além dos debates televisivos, pouco se aproveita. Não me guio por chavões ou trocas de acusações.
Alguns partidos são incrivelmente pequenos e é de louvar a sua persistência em marcar a diversidade de ideais.
Alguns são incrivelmente anedóticos, sendo que, na sua "diversidade", só se revelam radicais e hipócritas...
Este ano passei por muitas indecisões quanto ao meu voto, mas acho que neste momento posso dizer que estou decidida. Sei que ele não vai para quem tem hipóteses de ganhar, mas vai para quem se aproxima daquilo em que acredito.
À medida que os partidos vão sofrendo mudanças, a minha opinião sobre eles vai também mudando. O facto de ver que isso também sucede com grandes vultos da política nacional faz-me sentir menos volúvel.

Música do momento: "Human Behaviour" by Björk
Frase do dia: «Eu não sou esquisita.»

Lu is: preparing tomorrow's class...

Tonight I was out of cable TV (as well as the internet) for a while. As I could not watch the news during dinner, I turned on the radio, not on the station I usually listen to, but on one where I could hear the news. While I was washing the dishes, I was listening to the political parties ads - something I never do, since that talk is as necessary as the psychist's advertisement in my mailbox...The political slogans still don't have the ability of catching enough of my attention, whatever the party is. Usually, I vote according to my conscience, going towards what I believe to be good for the country, as much as I can. The elections campaign does very little on my decisions, because apart of the debates on TV, very few is worth hearing. I don't lead my thought by the show that's made around it all.
Some of the parties are incredibly small and their persistance on stating a diversity is remarkable. Some are incredibly risible, minding that in that "diversity", they only reveal fundamentalism and hipocrisy... I've gone through serious indecisions about my vote this year, but I can say I've made my mind. I know my vote isn't going to who has a chance of winning, but it goes to who is nearer of my way of thought.
While the parties suffer changes, my oppinion about them also changes. The fact that I see the same happening to important figures of the national political scene makes me feel less fickle.

Theme of the moment: "Human Behaviour" by Björk
Frase do dia: «I' not picky.»

2/17/2005

Anjo / Angel


É por isto que adoro ser tia. (Nota: ele sai obviamente a mim :o) )
This is why I love being an aunt. (Note: he obviously resembles me :o) )

2/15/2005

Falta de originalidade / Lack of originality

Lu está: aborrecida

Será do meu local de trabalho ou as pessoas estão a perder o sentido de bom gosto e originalidade?
Hoje, durante o coffee break, o assunto para a conversa trivial foi obviamente a noite de S. Valentim. Como correu, o que se fez...
- Foi uma noite muito boa. Fomos para a cama.
- Sim... E?
- E nada. Fomos para a cama.
Foram para a cama? É esse o programa especial para uma noite especial? Não há jantar à luz de velas, um cálice de bom vinho na praia ou uma troca de poemas... nada?
Ou esses são os programas habituais dos meus colegas durante o resto do ano ou eles não têm mesmo capacidade de ser românticos.
Vendo as coisas por esse prisma, não foi tão mau não ter companheiro para partilhar este dia. Pelo menos os meus colegas tiveram uma noite tão insípida quanto a minha. :)
Frases do dia: - Dói-me o antebraço.
- Ai... Onde é que andaste a enfiar o antebraço?


Lu is: bored
Is it just my working place or are people really losing the sense of good taste and originality?
Today, during the coffee break, the chit chat subject was obviously the Valentine's evening. How it went, what has been done...
- It was a great night. We went to bed.
- Yeah... And?
- And nothing. We went to bed.
You went to bed? That's it? That's how you spend a special evening? No candle light dinner, no good wine at the beach, no poems exchange? Nothing?
Either those are my co-workers' usual activities during the rest of the year or they've really ran out of ability for romance.
Seing it from that point of view, it wasn't so bad not having someone to share this day with. at least my co-workers had a night as insipid as mine. :)
Quotes of the day: - My forearm hurts.
- Hmm... Where have you been putting your forearm into?

It pretty much speaks for itself...

2/14/2005

"It ain't easy..."

Lu está: ...

A Irmã Lúcia deixou este mundo... e já deve estar a contorcer-se de irritação no outro. Até o luto se usa para fazer propaganda. Diz D. Januário que «a Irmã Lúcia não é a alma da pátria»... e mais não direi sobre política.
Só tenho a desejar paz à alma desta pessoa que em toda a sua vida foi um testemunho de paz e serenidade. Queria ela com fervor partir num dia 13 e no dia 13 partiu...

S. Valentim. Bleh! Este dia torna-se irritante para as pessoas descomprometidas. Para mim, tem sido incrivelmente irritante...
Houve uma altura em que gostava imenso de comemorar o dia, oferecendo rosas brancas aos meus amigos mais chegados e enviando outras rosas com dedicatórias anónimas aos moços que achava mais interessantes. Interessante mesmo era vê-los a corar e passar de um sorriso de lisonja para um olhar inquieto e curioso. Era divertido.
Mas é chato, este dia. Enerva-me ouvir toda a gente a perguntar "Já recebeste uma prenda do teu namorado, Lu?". Caramba, é crime não ter namorado? É assim tão estranho?

No entanto, ganhei o dia... mesmo no final do dia. Quando o 14 de Fevereiro estava já a morrer, estas palavras encheram-me o coração:
«Tenho saudades tuas. Sinto a tua falta. (...) O que eu sei é que me apaixonei por ti. Eu sinto o que estou a dizer! Eu adoro-te. O teu cheiro, a tua inteligencia, os teus braços, as tuas mãos.
Adoro quando me passas a mão pelo peito. A maneira como me olhas quando estás irritada comigo, os teus lábios tão bons e carnudos, o teu cheiro tão profundo. Tens uns braços tão bonitos, tão perfeitos. As tuas mãos (...) A tua pele. A tua perfeita dicção, a boa construção gramatical, a cultura geral, a postura. A tua barriguinha. A tua visão humanista do mundo, deste mundo de merda que eu sou completamente contra, mas enfim... "Prima, io adoro tue occhi" (...)»

Têm pouco nexo. Têm principalmente pouca veracidade, vindas daquela pessoa. Mas principalmente por terem sido pronunciadas por essa pessoa têm um sabor especial. Tão especial!
Só por isso ganhei o meu dia.

Frase do dia: «Escuta o que te escrevo»
Música do momento: (liga as colunas de som)


Lu is: ...

Sister Lúcia, the last of the Fátima seers, has left this world... and is probably aching in the other world, seing her memory being used in political propaganda... And I won't write more about politics.
She has been a role model of peace and serenity during her whole life. May her rest in peace.

Valentine's day. Bleh! This day is kind of annoying for single people. To me, it has been incredibly annoying...
There was a time when I enjoyed celebrating the day, offering white roses to my closest friends and sending other roses, with annonymous messages to the most interesting guys in the neighbourhood. Interesting was to watch them blushing and going from a flattered smile to a restless and curious look. Aww, those were the days...
But this day sucks. It sucks listening to everybody asking "So, have you already got a present from your boyfriend, Lu?". Gee, is it a crime being single? Is it that weird?

However, someone made my day... right at the end of the day. When February the 14th was already coming to an end, these words filled my heart:
«I miss you. I really miss you (...) What I know is that I've fallen in love with you. I mean what I'm saying! I adore you. Your smell, your intelligence, your arms, your hands. I love when you caress my chest. The way you look at me when you're mad at me, your sweet and fleshy lips, your deep scent. Your arms are so beautiful. Your hands (...) Your skin. Your perfect pronounciation, your good grammar structure, your knowledge, your posture. Your pretty belly. Your humanist vision of the world, this shitty world that I'm totally against, but who cares... "Prima, io adoro tue occhi" (...)»

They don't make much sense. Mostly, they don't show much veracity, especially coming from that person. But especially for coming from that person, they have a special taste. Such a special taste!
That and only that made my day.


Quote of the day: «Listen to what I write you»
Theme of the moment: (turn your speakers on)

2/13/2005

Saudades

Lu está: saudosa

Passei o serão a recordar pessoas que não vejo há algum tempo e determinados momentos que passei com elas. Memórias tão reais passaram-me pela cabeça que a saudade provocou-me uma dor no coração. Sinto pelas pessoas de quem gosto uma dependência tal que chega a ser uma sensação muito física, quase carnal. Por mais lasciva que possa parecer esta afirmação, não passa de puro e sincero afecto.
Senti a falta de um abraço. De muitos abraços.
Senti a falta do teu abraço.
Porque foges tu de mim e do mundo com tanta frequência? Porque me deixas nesta angústia de cada vez que desapareces?
Eu sei que as tuas ausências fazem parte do teu ser e que, se gosto de ti, também gosto delas e de tudo o que te é inerente. Mas custa-me compreender. Custa-me aceitar. Dói. Sinto muito a tua falta e fazes-me bem, mesmo tendo-me feito muito mal. Mesmo sendo tu quem és, preciso de ti.
Música do momento: "Embraceable you" by Sarah Vaughan


Lu is: missing...
I spent the evening remembering people that I haven't seen in a while and certain moments I've had with them. Such realistic memories have gone through my mind that it ached deep in my chest. I depend so much on the people I care about, that it's a very physical feeling, almost fleshy. However lusty that statement might sound, it is nothing but pure and sincere affection.
I missed a hug. I missed many hugs..
I missed your hug.
Why do you run away from me and the world so often? Why do you leave me in this anguish everytime you vanish?
I know your absences are part of you and, if I like you, I also like them and everything else that is inherent to you. However, it's hard for me to understand. It's hard to accept. It hurts. I miss you very much and you make me happy, even having made me so unhappy. Even being who you are, I need you.
Theme of the moment: "Embraceable you" by Sarah Vaughan

2/09/2005

Finalmente! / Finally!

Lu está: "Violently Happy"... mas não é isto que me apetece cantar

O meu sobrinho nasceu. Ontem, às 3:00 da manhã, quando o meu irmão estava a preparar-se para dormir, o menino deu o alarme. Dado que o bebé não se decidia a nascer, o parto ia ser provocado hoje, mas ele lá acabou por vir naturalmente, esta noite, perto das 22:00. É saudável e, ao que parece, bastante atento, pois fitou a avó (a minha mãe) com os olhos muito arregalados, quando ela o chamou pelo nome. :) A mãe também está de boa saúde.
A minha mãe diz que o pequeno se parece com o meu pai, mas a minha opinião é que ela está louca. Os recém-nascidos não se parecem com ninguém... a não ser com outros recém-nascidos! Até o meu irmão diz que ele é feio... Tadinho, não prega o olho desde segunda-feira de manhã. Mas o orgulho de ser pai pela primeira vez compensa todo o cansaço.

A avaliar pelo comportamento, o menino sai mesmo à tia Lu. Gosta de criar suspense em tudo o que faz. E acabou por nos pregar uma bela partida de Carnaval ao nascer espontaneamente, quando o iam obrigar. Brincalhão!
Agora espero que este novo rebento alcance a felicidade neste mundo complicado. Se depender da tia-madrinha, que tudo fará para ajudar, será muito feliz.

Apetece-me cantar uma canção de embalar...

Música do momento: "Nightingale" by Norah Jones


Lu is: "Violently Happy"... but this isn't what I really feel like singing

My nephew's born. Yesterday, at 3:00 am, when my brother was getting ready to sleep, the boy gave the alarm. Since the baby wouldn't come out, the labor was going to be provoked today, but he ended up coming naturally tonight, at about 10:00 pm, He's healthy and appears to be quite attentive, since he looked at the granny (my mum) with his eyes wide open, when she called him by his name. :) The new mummy is also doing well.
My mum says that the baby looks like my dad, but I think she's crazy. Newborns don't resemble anyone but... other newborns! Even my brother says he's ugly... Poor thang, he hasn't slept since Monday. However, the pride of being a dad for the first time goes beyhond all that.


According to the behaviour, the boy is really like auntie Lu. he likes to makes suspense around everything he does and pulled us all a big Carnival trick by being born the natural way, when he was going to be forced. That little jester!
I just hope that this new offspring reaches happiness in this complex world. If it depends on the aunt-godmother, who will do everything to help, he'll be very happy.

I feel like singing a lullaby...

Theme of the moment: "Nightingale" by Norah Jones

2/08/2005

Lu está: feliz

O dia foi calmo. No trabalho estava muito menos gente e menos confusão, visto que muitos decidiram tirar um dia de férias por causa do Carnaval. O que estraga o cenário é apenas o programa de computador a bloquear e o facto de ter sempre a R. mesmo à minha frente. Ela é uma pessoa simpática e nunca me fez mal. Mas começa a enojar-me. Ela tem uma família, mas passa a vida a falar lascivamente de homens que não o marido dela e ainda por cima, regozija-se ao exibir a sua roupa interior ao chefe. No outro dia, encontrei-a no pronto a vestir. «Ai, venho comprar uma saia... Vou levar esta. Mas eu não gosto nada de saias curtas!». Pois não, não gosta... por isso é que, logo no dia seguinte a levou vestida, com as ligas à mostra e, com as pernas completamente abertas, sorria sugestivamente para o chefe. É só por isso que ela me aborrece. Um homem charmoso ou uma simples mini-saia não implicam promiscuidade. Pelo menos eu sempre vi isso assim.
Este ano não tive grande vontade festejar o Carnaval (e por isso mesmo estou em casa a esta hora). Costumo ser sempre a primeira a planear as fantasias e os sítios onde ir, mas, apesar dos 3 convites que tive e das saudades imensas das noites de boémia com a L., não fiz nada de especial. Levei apenas um par de orelhas de animal para o trabalho, que até fizeram sucesso entre os colegas. Além de mim, quem se lembrou de que é Carnaval parecem ter sido os manda-chuva, que têm muito melhor aspecto vestidos de vampiros e vestais...
Como não fui a nenhuma das festas para as quais fui convidada, resolvi ir com o meu irmão e a minha cunhada a uma reunião de amigos à qual não ia há imenso tempo... por diversos motivos e por nenhum em especial... Gostei de ter ido. Revi amigos com quem não estava há muito tempo, com quem me tenho comunicado por e-mail, carta... outros nem desse modo... também por vários motivos e por nenhum em especial...
Por vários motivos e por nenhum em especial... Assim passei eu o fim-de-semana inteiro a sentir-me uma adolescente tonta. Há muito tempo que isto não me acontecia, mas estive desde sexta-feira com o dilema "telefono/não telefono" na cabeça. Um amigo meu dizia-me insistentemente para telefonar. «Telefona, sim! Aposto que essa pessoa está em casa a pensar o mesmo e à espera que tu telefones. Se ficarem ambos nisso... Acho que se não telefonares, vai ser uma desilusão». Quase me convenceu, mas não chegou a esse ponto. Achei que, se telefonasse, iria parecer um pouco chata, sei lá... É estúpido, eu sei. Se queres falar com alguém, fala. Se queres ver uma pessoa, vai ter com ela. Quem tem boca vai a Roma. Ai, mas quem tem a boca da pessoa que acabou por me telefonar, quase por telepatia, vai até à Lua, se quiser! Fiquei tão contente com a inesperada chamada, com a delicadeza, a atenção manifestada e com a perspectiva de um programa interessante... Depois pensei: "Que tola, Lu. Porque é que tinhas medo de ligar? Tens de confiar mais na tua sensibilidade para perceber as reacções que as pessoas não manifestam por palavras». Porque, pensado bem, até agora tenho sido bastante perspicaz nesse aspecto.
Fiz mais compras para o meu sobrinho... e afilhado! Fui hoje informada que serei a madrinha do pequerrucho! Fiquei tão comovida!
A minha cunhada vai para o hospital amanhã, para que lhe induzam o parto. Rezem, façam figas, uma corrente de energia... o que quer que seja, para que tudo corra bem.
E bom Entrudo!

Música do momento: "Trigger Hippie" by Morcheeba


Lu is: happy

Calm day. At work, there were less people and confusion than the usual, since many have takenn the day off because of Carnival (here in Portugal, Mardi Gras is a holiday). What spoils the scenario is just the computer program that keeps crashing and the fact of having Ms. R. right in front of me. She's a friendly person and hasn't directly bothered me yet, but she's starting to disgust me. She has a family of her own, but spend the time talking mischivously about men other than her husband. Besides, she takes pride of showing off her lingerie to the boss. The other day, I saw her shopping. «Oh, I came to buy a skirt... I'm taking this one, but I really don't like short skirts!». Noooo, sure she doesn't like! That's why she wore it on the day after, showing the stocking suspenders. Sitting with her legs spread open, she smiled pervertedly to the boss. That's why she annoys me. A charming man or a mini skirt don't imply promiscuity. At least that's how I've ever seen it.

This year I haven't felt much like celebrating Carnival (that's why I'm home at this hour). Usually, I'm the first one to plan the costumes and the places to go, but despite the 3 invitations I've had and the nostalgic feeling about the bohemian nights with L., I haven't done anything special. I only wore a pair of animal ear at work. It was quite a success among the co-workers. Other than me, the only ones who thought about Carnival were the leaders, who look a lot better dressed up as vampires and vestals...

Since I haven't gone to any of the parties I've been invited for, I decided to go with my brother and sister-in-law to a friends meeting that I hadn't gone for a long time... For many reasons and none specific... I enjoyied it. I've seen friends I haven't been with in a long time, whith whom I've been communicating trhough e-mail, letters... Others that I haven't communicated with at all... Also for many reasons and none specific...

For many reasons and none specific... That's why I spent all weekend feeling like a silly teenager. This hasn't happened in a long time, but had been struggling with the dillema "call/don't call" in my head since Friday. A friend of mine was insisting for me to call. «Call him! I bet that person is at home, thinking the same and just waiting for your call. If you both act the same way... I think that if you don't call, it'll be a disappointment». He almost convinced me, but didn't reach that point. I thought that, if I called, I'd sound a little needy, I don't know... I know it's stupid. If you want to talk to someone, go on and do it. If you want to see someone, go after that person. That's what you have a mouth for. Gosh, who has a mouth like the person who ended up calling me, almost by telepathy, can even go to the Moon! I was so happy for the unexpected call, the kindness, the attention and the possible meeting... And then I thought: "What a dumbass, Lu. What were you afraid of? You gotta trust your ability of understanding the reactions that people don't express through words». Now that I think about it, I've been pretty clever on that aspect, so far.

I've bought some more stuff for my nephew... and godson! Today I was informed that I'll be the babyboy's godmother! I was so touched!
My sister-in-law is going to the hospital, to provoke the labor. Pray, cross your fingers, make an energy chain... whatever to make it all go well.
And happy Mardi Gras!
Theme of the moment: "Trigger Hippie" by Morcheeba

2/07/2005

Ansiedade / Anxiousness

Lu está: empanturrando-se com pudim

No seguimento da tremenda falta que a L. me faz, hoje dei por mim a pensar intensamente nas férias. Por mim, tirava umas já agora. Férias de TUDO. Mas terei de as deixar para o Verão, visto que já agendei as actividades inerentes para essa altura. Mas realmente, apetecia-me muito sair daqui por uns tempos, não só para lavar a vista, mas principalmente para ver os familiares e amigos que estão longe; a milhares de kilómetros ou mesmo à distância de um oceano...
O espantoso é que algumas destas pessoas distantes são das que mais se fazem presentes através das suas palavras, do pensamento, de pequenos gestos. Alguns dos mais simpáticos que recebi recentemente foram as 13 folhas de desabafos e elogios acompanhados por um boneco de pelúcia enviado pelo B., que está do outro lado do Atlântico e o registo fotográfico do meu nome... desenhado com pegadas na neve (em letras gigantescas), feito por um louco grupo de amigos, que se lembrou de mim assim que começou a nevar. Estariam, implicitamente, a chamar-me cold bitch? Oh, grande novidade... :D
Estive, há bocado a terminar de escrever as respostas... uma grande salada de línguas e fragmentos de dialectos que seguirá para sítios diversos. A que espero que surta mais efeito é para a minha prima, que está no Canadá, a lutar contra uma depressão. Porque eu sei o que é passar por isso...
Pois é, estar numa terra distante também tem as suas agruras...
Mas apetecia-me sair daqui por uns tempos. Não fosse a iminência de um nascimento importante e eu pensaria nisso muito mais seriamente.

Ora, quem conhece a Lu pessoalmente (ou simplesmente segue o blog com atenção), já se deve questionar porque é que ainda não há novidades do sobrinho que estava para nascer, o que é muito natural, pois até eu muito me tenho questionado acerca disso durante a última semana. De facto, o tempo de gestação já terminou, mas o raio do puto não quer sair. Pelos vistos, tanto ouviu falar da vaga de frio (e da campanha eleitoral?), que resolveu ficar no seu abrigo quente e pacífico por mais algum tempo. Muito provavelmente, o parto terá de ser provocado. Bolas, estou mesmo ansiosa por ver a cara da criança! Um miúdo tão esperto e "caseiro" já antes de nascer sai com certeza à tia Lu.

Estou ansiosa pelas férias, ansiosa pelo meu sobrinho... Estou ansiosa por umas férias para curtir o meu sobrinho.

Música para agora: "Home" by Zero 7 (Ben Watt Vocal Mix)


Lu is: eating my fill with pudding

In the sequel of the lack of L.’s presence, today I caught myself thinking hard about vacations. I’d go on vacations right now, if I could, but I have to leave them for the Summer, since I’ve already schedueled the inherent activities for that time. I really feel like going on a trip, though; not only to rest and see other stuff, but also to be with the relatives and friends who are far; hundreds of miles away or even an ocean away…
Surprisingly, some of these distant people are the ones who stand out more with their presence, through words, thoughts, small gestures. Some of the nicest that I’ve recently received are the 13 leaves of sincerity and compliments with a stuffed animal sent by B., who’s on the other side of the Atlantic and the photo of my name… written with footprints on the snow (in huge letters)., made by a crazy group of friends that remembered me soon after it started snowing where they live. I wonder if they were trying to call me a cold bitch… Big deal… :D We all miss each other a lot, so they sent me a package with photos of some fun moments we had together and music CDs that mean a lot to us. Vi voglio benne, Magnagatti!
I finished the replies a few minutes ago… An amalgam of languages and fragments of dialects that will be sent to different places. The one that I hope to be more touching is to my cousin, who’s in Canada struggling with a depression. I know what it’s like to go through that…
Yeah, being in a distant land also has its bad side…
Yet, I wish I could leave for a while. If it wasn’t the birth that I’m expecting, I’d think about that much more seriously.

Well, those who know Lu in person (or simply follow this blog’s story), probably questions why in the world there are no news about the nephew who was to be born, which is pretty natural, because even I have been inquiring a lot about that during the last week. In fact, the pregnancy period has already expired, but the darn kid just won’t come out. Seems like he’s been hearing so much gossip about the cold weather (and the elections?) that he decided to remain in his warm and peaceful shelter a little longer. The labor will most likely be provoked. Gosh, I’m really anxious to see that angel’s face! Such a smart and homely boy, even before being born, will surely resemble his auntie Lu.

I long for vacations, I long for my nephew… I long for vacations to enjoy my nephew.

Theme for the moment: "Home" by Zero 7 (Ben Watt Vocal Mix)

2/05/2005


This is how stupid it looks to try and stand en demi-pointe, sur le cou de pied...

Cócegas nos pés / Tickly feet

Lu está: de chinelos e ouvindo Dance Music reles

Já estava mais do que na altura de actualizar isto... Parece que desde que passei por algumas alterações a nível pessoal e profissional perdi muita da vontade de ter isto sempre fresquinho e a brilhar...
O que há de novo na vida da Lu? Bom, de regresso ao meio social (sim, porque eu congelei esse parâmetro da minha vida durante uns tempos, como já vem sendo hábito na minha vida), voltei a reunir-me com os meus colegas de banda - sim, a Lu também canta... ou faz de conta que canta - para um pequeno evento que ouve. Acho que não correu mal. O primeiro lugar não é nada mau... :-D

No emprego, um colega começou a nutrir um fraquinho (ou forte?) por mim. Deu em escrever-me umas frases lamechas e, de vez em quando, lá me aparece um bilhetinho em cima da secretária. Todos os dias cumprimenta-me calorosamente, dizendo como estou linda (mesmo quando chego mal-humorada e com olheiras... o que acaba por ser um óptimo bálsamo para o ego) e só me chama "Princesa". O curioso é que este homem mal me conhece e a primeira frase que ele me dirigiu na vida foi «Convencida!»...
Passo a explicar:
Um dia destes, no meio do aglomerado que geralmente se forma no hall do edifício, o tal colega estava, por acaso, mesmo atrás de mim. Mas mesmo, mesmo atrás de mim. Virou-se para outra colega e, por algum motivo sobre o qual eu não estava contextualizada, perguntou «Sabes quem eu sou?». Como ouvi tal pergunta mesmo atrás da minha orelha e até sou um pouco atrevida, virei-me para trás e disse «Não, não sei, mas podes dizer-me». Disse-o sem qualquer malícia, mas isso despoletou um sorriso da parte dele. «Sou o J.F.». Dando-lhe um aperto de mão e correspondendo ao sorriso, disse «Muito prazer, J.F., eu sou a Lu». E assim começa a história de um "Olá!" efusivo de cada vez que ele passa por mim.
Dizer que sou gira até se compreende [Hah! e admiras-te que ele te tenha chamado convencida, Lu!]. Dizer que sou simpática é estranho o suficiente - não queiram conhecer o feitio da Lu pessoalmente; este conselho é o único gesto de simpatia para com os meus leitores. Agora escrever as pieguices que ele me escreve é demais. É certo que ele se limita a escrever clichés, lugares-comuns, frases batidas, mas sempre que fala comigo, este meu colega diz sempre que escreve com a maior sinceridade.
Não percebo estes homens. Não ME percebo. O que é que eu tenho que atrai as pesoas mais estranhas à face desta terra?

Bom, o J.F. já não está na mesma sala que eu, por isso já nos cruzamos com menos frequência. Alteraram as minhas funções na empresa, por isso mudaram-no de piso. Aliás, mudaram todos os meus colegas favoritos de piso. Mudaram inclusive o T.J., o que me deixou muito mal-humorada durante esta semana. Comecei a dar-me muito bem com ele. É um homem super calmo, discreto, mas muito acessível e tem um sentido de humor muito apurado. Aliás, tem um estranho sentido de humor e é provavelmente a única pessoa naquele sítio que entende o meu sentido de humor. Acho que é por isso que nos damos tão bem. Na semana passada, fui ao Teatro com ele - ele foi a primeira cara que avistei assim que tirei os olhos do programa do auditório em questão - e revelou-se uma excelente companhia. Há pessoas que simplesmente "clicam" e outras que não...
Sem o T.J. por perto, o trabalho vai ser (ainda mais!) aborrecido. Resta-me o coffee break para conversar com ele.

Estou a ouvir Dance Music e a sentir cócegas nos pés. De repente, senti uma saudade dolorosa da L. e das noites que passávamos a beber uns copos, dançar, rir e partir uns corações... Lembranças de um tempo em que tudo era perfeito, ou parecia ser. E esse tempo parece incrivelmente remoto. Que IRÓNICO... (caps lock dedicado à minha prima M., com quem hoje tive uma interessante conversa sobre a ironia)

Música para agora: "Filthy Gorgeous" - Scissors Sisters (Paperfaces remix)
Frase do dia: «Estou sempre certa. Mesmo quando estou errada»



Lu is: in bedroom slippers and listening to cheap Dance Music

It's about time I updated this thing... Seems like since I've gone through some personal and professional changes, I lost a lot of my will to keep this neat and tidy...
What's new in Lu's life? Well, back to the social circle (yeah, 'cause I had frozen that field of my life for a while, as it's been usual in all these years), I got together with my band mates - yeah, Lu also sings... or pretends to sing - for a small showcase there was. I think it was ok. After all, first praze isn't bad at all... :D

At my job, a co-worker is growing a (major?) crush for me. He started writing me these cheesy love words and every now and then I see a little note on my desk. Every day he greets me with excitement, saying how gorgeous I look (even when I arrive feeling and looking like crap... which ends up being an effective balm for the ego) and only calls me "Princess". The funny thing about it is that this guy barely knws me and the very first sentence he told me was «Conceited!»...
I'll explain:
Õne of these days, in the middle of the small crowd that usually forms in the building's hall, this guy happened to be right behind me. I mean, really right behind me. He turned to another co-worker and, for some reason that was not my business, he asked «Do you know who I am?». Since I heard that question coming from right behind my ear and I'm somewhat cheeky, I turned around and said «No, I don't, but you can tell me». I said it spontaneously, with no bit of mischievousness, but that made him smile with surprise. «I'm J.F.». I gave him a hand-shake and reciprocated the smile «Nice to meet you, J.F., I'm Lu». And so started the story of a happy "Hello!" each time he walks by me.
Saying I'm good-looking is understandable. [Hah! And you're surprised that he called you conceited, Lu!]. Saying I'm nice is strange enough - don't you wish to meet Lu's temper in person; this advice is my only frindly gesture to my readers. But writing the corny stuff he writes me is a little too much. Sure, he just writes clichés, common sense phrases, but everytime he talks to me, this guy says he writes from the bottom of his heart.
I don't get these men. I don't get myself. What do I have that attracts the weirdest people on this earth?

Well, J.F. is no longer in the same office I'm in, so we don't see each other that often anymore. The bosses changed my functions in the company, so they sent him to another floor. Actually, all my favourite co-workers were sent to another floor. They've even moved T.J., which got me really upset during this week. I started getting along pretty well with him. He's a very calm, discrete man, but very easygoing and has an acute sense of humour. As a matter of fact, he's got a starnge sense of humour and is probably the only person on that place that understands my sense of humour. I think that's why we get along so well. Last week I went to see a Theatre play with him - he had been the first face I saw right after I turned my eyes away from the auditorium's program - and he proved to be a splendid company. Some people "click" and some just don't...
Without T.J. around, the work will be (even more!) dull. The coffee break is the time I have left to chat with him.

I'm listening to Dance Music and feeling my feet tickly. Suddenly, I felt this extreme nostalgia about L. and the nights we spent having some drinks, dancing, laughing and breaking some hearts around... Memories of a time when everything was perfect or looked perfect. And that time seems incredibly far, now. How IRONIC... (caps lock dedicated to my cousin M., whith whom I had an interesting conversation about irony, today)

Theme for now: "Filthy Gorgeous" - Scissors Sisters (Paperfaces remix)
Quote of the day: «I'm always right. Even when I'm wrong.»