Sweet Depression

É doce, é uma pressão constante... O blog de uma artista cronicamente deprimida... ou simplesmente deprimente. The blog of a depressive and depressing artist.

8/24/2004

Estrada / Road

O tempo: passa
Lu está: na mesma

Pronto, estão a chegar ao fim os meus dias de sossego. Agora que já abriram a estrada que atravessa o pinhal e passa mesmo atrás da minha casa, posso dizer adeus ao silêncio. Vai ser um lufa-lufa de carros todos os dias. Progresso, a quanto obrigas...


The weather: changes
Lu is: the same

There. My days of peace at home are over. Now that they've opened a new road across the bushes that passes right on the backside of my house, I can say goodbye to silence. It's gonna be a constant movement of cars all day. Development kinda sucks.