Sweet Depression

É doce, é uma pressão constante... O blog de uma artista cronicamente deprimida... ou simplesmente deprimente. The blog of a depressive and depressing artist.

3/08/2005

Happy what?

Lu está: tomando xarope

Dia Internacional da Mulher.
Dia da treta.
Andou tudo de sorriso na boca, "feliz dia" para aqui, flor para ali; até no trabalho afixaram uns cartazes pirosos.
Confesso, nunca dei muita importância a este dia. E se há mulheres que se sentem especialmente felizes neste dia, estão decerto esquecidas da terrível condição a que estão condenadas. Senão vejamos:
- A nossa infância termina mais cedo, pois crescemos mais rápido do que o sexo masculino, tanto física como psicologicamente.
- Andamos nós cheias de genica para brincar despreocupadas e aparece uma amiga chamada menstruação que nos acompanhará todos os meses, durante metade da vida.
- Andamos com duas bolsas entre o peito e os mamilos, com as quais temos de ter enorme cuidado e pudor. Ainda por cima, quanto mais os anos passam, mais elas se aproximam do umbigo.
- O início da vida sexual é quase sempre uma experiência dolorosa.
- Temos orgasmos múltiplos... Mas de que servem, se os homens se despacham sempre mais cedo?
- Temos a enorme responsabilidade de carregar no ventre a continuação da espécie humana durante 9 meses e depois de dá-la à luz.
- Como se não bastassem as dores do parto, os quilos a mais, a celulite e as estrias de ser puérpera, ainda temos de amamentar os filhos, dar-lhe cuidados, mimos, educação... além das tarefas domésticas e profissionais. Não venham com a treta de que também há o pai, porque acaba por sobrar sempre muito mais para a mulher.
- E já nem falo das situações de discriminação, violência física e psicológica a que tantas vezes somos sujeitas, só por sermos mulheres... Teria de escrever umas 50 postas, uma para cada situação...
Digam lá, vale a pena ser mulher?
Eu digo que sim.
Precisamente por aguentar tudo isto e muito mais é que a mulher é um ser fenomenal.

Não, não ligo muito a este dia. Mas é bom que, pelo menos uma vez por ano, relembrem o valor da mulher neste mundo.
E nisto tudo, as mulheres que mais ganharam foram as floristas.


Lu is: taking syrup
Women Day.
Bullcrap.
Everyone was smiling, wishing a happy day here, offering a flower there; even at work they've put tacky banners on the walls.
I admit I've never given much importance to this day. If there are women who feel especially gay on this date, they've surely forgotten about the terrible existance that they've been born to. Just notice:
- Our childhood ends earlier, since we grow up faster than the opposite sex, both pysically and emotionally.
- When we're still full of energy to play around with no worries, a friend called menstruation comes and stays with us every monthh, for about half of our life.
- We carry around two pouches between the chest and the nipples, which we have to be very careful and pudic about. Over and above, the more the years go by, the more they get closer to the navel.
- The beginning of the sexual activity is a painful experience in most cases.
- Yeah, we have multiple orgasms... But what to do with them when men are always so early?
- We have the tremendous responsibility of carrying in our wombs the seed of the species for 9 months and then give birth.
- As if the labor pains weren't enough, as well as the extra pounds, the cellulitis and the stretch marks of being a lying-inwoman, we also have to breast feed the children, take care, give love and education... besides the housework and professional tasks. Don't come and talk about the father's role, because most of the work is for the woman.
- I won't even referr the situations of discrimination, physical and psychologicak violence that we often are victims of, just for being women... I'd have to write like 50 posts, one for each situation...

Tell me, is it worth being a woman?




I say yes.

Precisely for putting up with all this and much more, women are phenomenal beings.

Nope, I don't care much about this day. But it's good that, at least once a year, people are reminded of women's role in this world.
In the end the women who had the best day were the florists...